http://www.proyectoelsiedee.com/Default.aspx En Inglès las lettras L.C.D. (Lowest Common Denominator) nos había dado el nombre Elsie Dee en que se encapsuló nuestra filosofía musical. Ahora, como crece de una manera exponancial, el secundo Proyecto Elsie Dee esta cuadrado. Copyright 2007 - 2009 Pierre Voyer and Boyd Williams SOCAN http://www.proyectoelsiedee.com/images/Arthur_Michault.jpg http://www.proyectoelsiedee.com/Default.aspx es Canción 11 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Gabriel Pariseau. Gabriel Pariseau nacido en L'Île Ronde(1949). Un poema inspirado por un muchacho corriendo en el puro trafico. Los automobilistas, asustados y sofocando, sueñan con el de una explosión general. Canción 12 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Pablo Neruda. Pablo Neruda (1904-1973). Naftali Reyes nació en Parral (Chile). Sobre el seudónimo Pablo Neruda publicó mas de cien libros de poesía. Su estilo, nombrado superrealismo, tiene vínculos con el surrealismo francés, pero su originalidad y la conjuction de una auténtica sensibilidad americana y de une simplicidad populista ha llamado la attención de muchos aficionados de poesía en el mundo. Recibió el premio Nobel de Literatura en 1971. Oda al hombre sencillo est una de las Odas elementales en que el estílo del poeta de la cotidianidad transfigurada se encuentra muy amplemente desarollado. Canción 13 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Lewis Carroll. Es el seudónimo de Ludwig Dobson, quien ha sido profesor de algebra et logica y el mayor representante de la poesía nonsense. A pesar de cuentos filosóficos como Alice in Wonderland, Through the Looking-glass y Sylvie y Bruno, este Socrates para ninas a escrito muchos poemas fantasticos. Elsie Dee se atreve de extraer del quinto canto de The Hunting of the Snark, una canción con un tema matemático. . Canción 14 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Oscar Wilde (184? ?19?? ) The Ballad of the Redding Geole cierto es uno de los mas triste poemas de ese comico victoriano, pero es mas bien una vista nostálgica sobre una juventud passada cantando y gozando con frivolidad la superficialidad de la vida. The gallows es un extracto corto de ese largo poema. Canción 15 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Pablo Neruda. Pablo Neruda (1904-1973) Naftali Reyes nació en Parral (Chile). Sobre el seudónimo Pablo Neruda publicó mas de cien libros de poesía. Su estilo, nombrado superrealismo, tiene vínculos con el surrealismo francés, pero su originalidad y la conjuction de una auténtica sensibilidad americana y de une simplicidad populista ha llamado la attención de muchos aficionados de poesía en el mundo. Recibió el premio Nobel de Literatura en 1971. Oda al hombre sencillo est una de las Odas elementales en que el estílo del poeta de la cotidianidad transfigurada se encuentra muy amplemente desarollado. Canción 16 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Eugène Grindel (1895- 1952) Eugène Grindel ha publicado con el seudónimo Paul Eluard (nombre de su abuela maternal) innumerables libros de poesía. El es uno de los mas prolificos surrealistas franceses, y tambien uno de los mas constantes. Un vocabulario sencillo al servicio de una imaginación fertíl y de una idelología igualitaria. Elsie Dee ha hecho la canción Lumière unique con extractos de Poésie ininterrompue. Canción 17 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de François Villon(1431-1463). Si es que la vida ha sujetado Villon a ser un ladron, le ha dado también la oportunidad de escribir la baladas mas preciosas de la poesía francesa. Canción 18 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Edward Elstin Cummings. E. E. Cummings es un poeta modernista. Despues de haber sido encarcerado en Francia en la primera guerra mudial, regreso a los Estados Unidos donde ha tenido une muy larga carrera de poeta. El formalismo de su poesia da miedo a muchos que no toman el tiempo de descubrir atras de su hermetismo un lirismo autentico. If Seventy were young lleva el numero 27 en el libro 73 poems. Canción 19 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Rubén Darío. El poeta nicaraguense Rubén Darío (1867-1916) initió el movimiento modernista el las Letras hispanico-americanas sin cesar de pertenecer al romantismo de G.A. Bécquer, a qien se refiere aquí, y al symbolismo de Verlaine. Canción 20 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Sylvain Garneau (1930-1953). Nacido en Montreal, su poesia es una mezcla de modernismo y de tradición romántica. Se suicidó con 23 años de edad. Canción 1 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Charles d'Orléans. Charles d'Orléans nacido en Paris (1493) Este principe ha sido encarcelado en Inglaterra por veinte-cinco años. Despues ha tenido en Blois une corte elegante y refinada. Se casó con Marie de Clèves y le dió el futuro rey de Francia Louis XII. El rondeau que toquemos aquí esta muy conocido, se encuentra en todas antología de poesía francesa. Canción 2 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Charles Algernon Swinburne. Charles Algernon Swinburne nacido en Londres (Inglaterra) en 1837. A pesar de que sus contemporaneos fueron assustado de su mezcla del mysticismo y de la morbilidad, el sigue siendo un incontestable maestro del verso inglés en la era victoriana. Del Himno a Proserpina Canción 3 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Paul Verlaine. Paul Verlaine nacido en Metz (Francia) en 1844. Maestro de la musica del verso y del tono de la conversación poética, Verlaine ha dejado una obra tanta profunda que pareció superficial a los formalmente serios realistas de su tiempo. Canción 4 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Gabriel Pariseau. Gabriel Pariseau nacido en L'Île Ronde(1949) Ja neoromántico y todavía postmoderno, Pariseau se distingue por su amarga ironía. En su poemas, la flor azul huele a tragedía. Canción 5 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Lewis Carroll. Lewis Carroll seudónimo de Charles L. Dodgson, nacido en Daresbury (1832). Fomoso profesor de algebra y logica. El es mas conocido por su libros Alice in Wonderland, Through the Looking-Glass y The Hunting of the Snark. Canción 6 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Arthur Michault. Arthur Michault nacido en Île Noire en 1922. La poesía experimental que propone este post-dada pre-punk poeta en sus poemas-machinas es voluntariamente oscura. En este ne se distingue de la vida del dicho poeta de quien no se sabe mucho. Canción 7 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Gabriel Pariseau. Gabriel Pariseau nacido en L'Île Ronde(1949). Ja neoromántico y todavía postmoderno, Pariseau se distingue por su amarga ironía. En su poemas, la flor azul huele a tragedía. Canción 8 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Edward Elstin Cummings. E. E. Cummings es un poeta modernista. Despues de haber sido encarcelado en Francia en la primera guerra mudial, regreso a los Estados Unidos donde ha tenido une muy larga carrera de poeta. El formalismo de su poesía da miedo a muchos que no toman el tiempo de descubrir atras de su hermetismo un lirismo auténtico. The Boys I mean are not refined pertenece al periodo erótico de la juventud de E.E.Cummings. Canción 9 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Charles Algernon Swinburne. Charles Algernon Swinburne nacido en Londres (Inglaterra) en 1837. A pesar de que sus contemporaneos fueron assustado de su mezcla del mysticismo y de la morbilidad, el sigue siendo un incontestable maestro del verso inglés en la era victoriana. De su tragedía Atalanta en Calydon Canción 10 - Musica del Proyecto Elsie Dee. Letra de Constantin Cavafy. Constantin Cavafy nacido en Alexandria (1863). Su poesía escrita en griego parece tanta antigua como modernista, y siempre da libra vía a la sensualidad. Aquí un muchacho de veinte-tres años de edad a pintado un retrato de su carido amigo del mismo edad y trata de poner la toque final.